There should be a provision on start date end date task as such that this task should repeat daily till the end date. And the time allotted should be divided into that much number of days.
For example: i keep a task to read a book and plan to finish that book in 3 days then start date would be 23Sep2022 and end date would be 25Sep2022 and allot 3 hours so each day the task should show in today list with 1 hr alloted for that specific day.
These features is very helpful as likewise we have many tasks like 15 mins email check monday to friday, any task which will take multiple of 8 working hours/days.
I would request others to add their views to make this request a perfect one, also like this so that this request reaches to maximum people for their response/feedback.